| Donnerstag.21.Juli. |
|
|
数日前に書いてた日記が変なボタン押したら突然消えちゃって書く気をなくして今に至りました・・・週末は友達がスペイン旅行から帰ってきて、映画観に行ったり（マダガスカルって映画なんだけど、多分日本でも公開中か近日公開のはず！超かわいくておもしろかった☆）、カフェ行ったり、またまたアイス食べに行ったり楽しかった☆そして月曜日からはまたまた一日中ドイツ語漬けでした でも、特に午前中のコースはとっても楽しくて、昨日終わっちゃってものすごく寂しい感じです（泣）でもそこでできた友達はまだ同じ大学で勉強してるから、これからもカフェとか行こうねってなった そんで今週末をつかって（てかまだ週末じゃないけど、今日の午後の授業はおさぼり ）ミュンヘンに行くことになった 友達の家にホームステイさせてもらうことになっててすごい楽しみ！おばあちゃんがアプフェルシュトゥルーデル（簡単に言うとアップルパイ）作ってくれるらしい！！お好み焼きも作る予定☆写真沢山とってこよう。そうだ、そろそろ写真の整理もしないとな
| |
|
7月21日（木） | コメント(0) | ☆日記☆ | 管理
|
| Donnerstag.14.Juli. |
|
|
Notfallが起こった ついこの間隣に住んでたオーストリア人（私とはなかなかウマが合わない人でしたな・・・残念ながら。）が故郷に帰っていったのだが、新しい人が入るのは秋学期始まるころかなーっと余裕ぶっこいてたら、なぁんと今日夕ご飯作ってたら突然ドイツ語がしゃべれないスペイン人が越してきたー！！「ドイツ語はなせる？？」って聞いたら「いや、君スペイン語できる？じゃなかったら英語で話そう！」といわれたが（スペ語も１年やってたけどね、ドイツ語勉強しなきゃで挫折したのさ★）どちらもムリムリな私はどうすりゃいいかしら。。。しかも４人用ＷＧで一人だけ男とはどういう部屋の割り振り方なんだ一体！？！？とりあえず頑張ってしゃべってみたけどすぐに単語がドイツ語になるしもうほんとに英語だめだ・・・・・「ノープロブレム」といってくれたがこれはかなりビッグなプロブレムであります ああでもせっかくだから仲良くなりたいな、英語がんばってはなすしかないよね、きっとこれもいい機会だわよね、よしっ英語だ英語！！
| |
|
7月15日（金） | コメント(0) | ☆日記☆ | 管理
|
| Montag.11.Juli |
|
|
私がウィーンに留学してからもう4ヶ月以上になる。。。そこでちょっとこの4ヶ月を振り返ってみました 最近は友達も増えて毎日楽しいんだけど、やっぱりな～んか違う。ウィーンに来てからずっと、2年前から思い描いていたウィーンでの留学生活と、実際この4ヶ月の私の生活のギャップは（さすがに徐々に解決されつつはあるけど）まだまだ大きすぎるみたい。ものたりない。そのせいか、私は日本にいるとき以上に毎日イライラしてるし、自分のせいでもあるのに、うまくいかないことをみんなGegebenheitenのせいにして、そんな子供っぽい自分にむかついてまたイライラする始末。悪循環しかも最近お天気が悪いせいか偏頭痛も激しくて、今頃になって「親知らず」がみしみし生えてきたらしく今日は特にメｯチャ痛い・・・！！ふぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅん・・・・・・・・・・。あと残り7ヶ月、後悔なくして帰国できるのか不安で仕方ない・・・・・。
| |
|
7月12日（火） | コメント(1) | ☆日記☆ | 管理
|
| Donnerstag.7.Juli |
|
|
ほんとに最近日記サボりすぎですね。7月に入ってからほんとに忙しいです。（夏休みなのにー！！泣）午前と午後に二つ語学コースに通ってて、宿題もその分多いし、夏休み中提出のレポートの資料集めにパーティー、スイミングとほんとにほんとに多忙なんです。でも忙しいっていいことだよね、「暇がほしー」といいながらも、結局暇になるとなんかさみしーくなってくる性格なので・・・
語学学校は、午前中のコースは大学のドイツ語試験準備コースで、人数が15人もいて初めは「多すぎだよ～」って思ったけど、先生がベテランらしく、すっごい教えるのがうまいからあまり問題ないかも。。。アジア人が私だけって雰囲気もなかなか 友達もみんなフレンドリーだしね。ただ問題なのが、みんな名前難しすぎるんだよねー。。。私のは超簡単らしくてみんなすぐ覚えてくれるんだけど、（しばしばＭＩＫＩではなくＭＩＣＫＥＹと間違えてる人がいるけどね。携帯番号交換するとちゃっかりＭｉｃｋｅｙって登録されててウケる）午後の語学学校はオペラ座前にあるんだけど、先生がう～ん、素人さんかな？？ってかんじ。私と3つしか歳違わないし、どう見てもＰａｅｄａｇｏｇｉｋを勉強したとは思えない教え方・・・まぁでも人数8人で、自動的に発言回数多くなるし、使ってる教科書がよくて結構勉強にはなってるからこちらもなかなかよし。先生は素人と書いたけど、すごいフレンドリーで、質問すれば最低限の答えはまぁまぁ返ってくるしね。
昨日は日本人の友達のお別れパーティーでした。せっかく友達になったのにもう帰っちゃうなんて寂しいなぁ・・・でも9月に1ヶ月くらいこちらにもどってくるみたいだから楽しみにしてます
ていうか、さっきラジオでイギリスのテロについて流れてましたが、かなーりびっくりです。イギリスはテロに対してかなり警戒してる国らしいし。ここウィーンはどうなんでしょう？？オーストリア人けっこうのんびりだからなぁ・・・（←これは自国民も自負しているくらいだからほんと・・・）このテロでたくさんの死亡者・負傷者がでたっていうのもほんとに悲しいことだよね。テロとか戦争とか、いつになったら終わるんだろう・・・？？
| |
|
7月8日（金） | コメント(0) | ☆日記☆ | 管理
|
| 1.Juli.2005 |
|
|
今日からなぁんと夏休み！！今日は朝から友達にドイツ語教わって、昼からレポートの資料探しに大学うろうろしてたら、見たい資料が置いてある部屋はなぁんと夏休み期間中につき14時でしまっちゃっててがーん だった。ま、その後カフェラテとチーズケーキをゴチになってご機嫌だったのだがね（さらに友達のザッハートルテもちゃっかりいただいた、ふふふ～）夜は寮で友達のお別れパーティーをしたんだけど、食べ過ぎて今ちょっと眠い・・・。このゼメスターの切れ目はみんな国に帰っちゃう感じでさみしいです・・・。てか早いよほんとに、もう私がウィーンに来て4ヶ月以上たつんだもんね！！
今日は日本の親友が就活うまく行ったっていう報告メールをくれた Ｈｅｒｚｌｉｃｈｅｎ Ｇｒｕｅｃｋｗｕｎｓｃｈ！！！大学に入って出会ってからの3年間ずっと彼女のがんばりを見てきたから、うまく行かないはずがないのは分かってたけど、報告をきいて「おおーついに！！」って私もすごいうれしかったよ
もう一人、高校時代からの友達からメールをもらって、うれしかった 高校1年生の時から腹のうちをなんでも話し合える子で、留学中の今もいろいろメールで話聞いてもらって感謝してます☆
夏休みといえど気を抜かずに頑張るぞー、夏休みの3ヶ月でドイツ語伸ばして、冬ゼメスターはもっと授業の理解度が上げられるようにしなきゃね。
明日は朝友達とケーキとアイス食べに行った後、パーティー2連ちゃんで、その後また友達とカフェに行く予定なんだなー、おっほっほ、おやすみ～
| |
|
7月2日（土） | コメント(0) | ☆日記☆ | 管理
|
| 30.Juni.2005!!!!! |
|
|
なぁんと半月も日記を怠ってしまった！(＝□＝ !!まぁ元気に行きてました。ようやく明日から夏休みです といっても私の夏休み、あるようでないも同然ですが・・・ええっと昨日は食い倒れ部が４ヶ月ぶりに集合してるって聞いたから、日本に電話してみた３人とも元気そうでよかったよかった果たしてどれくらい食い倒れたのか、報告が楽しみです～～～（報告しろよー！！もちろん１番はじゃいぴでしょ？？）私も夜はグーラシュをレストランで食べた後、パラチンケンっていうクレープみたいな超おいしいのを食べに行ってきたよ今日はアイスクリームクヌーデルっていうアイスクリーム団子を食べに行ってきたそして今日はミルカ特売デーで３枚１ユーロ57セントってことでもちろんお買い上げ～てか明日水着買いにいくつもりなのにお腹がやばいことになってます。さて、勉強でもしてカロリー消費に励みます♪
| |
|
7月1日（金） | コメント(2) | ☆日記☆ | 管理
|
| ほ・・・。 |
|
|
またまた日記を怠ってしまいました・・・でも一応ちゃんと生きてたから心配御無用さ最近はテストとレポート地獄のくせにパーティーまみれで忙しかったー！！いっこいっこ日記に書きたいけど膨大な時間がかかりそうだからあとまわしですそういえば、やっとこさＰｏｌｉｚｅｉからヴィザができたから取りにこいとの手紙がきた～～～あと１回行くので、計１０回Ｐｏｌｉｚｅｉに通うことになります。（何度追い返されたことか・・・）初めはかなりびくびくしながらＰｏｌｉｚｅｉ行ってたけど、もういい加減びくびくするのもばからしいくらいだよね。。。明日ヴィザもらってくるぞ～！それでもって、たった今１個レポート書き終わったんさいや～大変だった・・・っていっても一番大変だったのは、私が書いたへたっぴなドイツ語を添削しつつ、私に分かるようにいろいろ助言をくれて書き直しの手伝いもしてくれたドイツ人の友達でしょうね～～ もうありがたすぎでありがたすぎて・・・ゆうごはんにちらし寿司をごちそうしたさ夜９時半にもかかわらずまだ明るいからお散歩でもしてこよう。（僻地ですから自然がいっぱいなんです☆）
| |
|
6月16日（木） | コメント(0) | ☆日記☆ | 管理
|
| Montag.06.Juni |
|
|
今日は午前中授業行って、今日は暇っ子でそのほか何も用事がなかったから、図書館でも行こうとしたんだけど、やっぱりやめてお家帰って、おとなしく勉強でもするか～と思ったら、お掃除のおねぇさんがうちの階掃除し始めたから、これはこの部屋にもそろそろくるな！？と思って、テレビ見に行った。お掃除終わる5分くらいそこにいようと思ってたんだけど、ドイツ人と中国人の男の子がそこでご飯食べ始まって、初対面なのになぜかマシンガントークがはずみ、結局2時間くらいそこで話し込んだ（笑）中国人の人はドイツ語はあまりできなくて（英語はべらべら）、英語でなんとか話して難しかった（がんばります）けど、最近のいわゆる「反日感情」をもった中国人じゃなくてほっとした。ドイツ人の人は哲学と歴史を勉強してて、「この前ハーバーマスについてプレゼンしたんだよ！」って言ったらそこからまた話がはずみ、今私が取ってる授業の先生の話題で盛り上がり、またまた将来の夢も同じでさらに話しまくった。そしてなぜか今度の木曜日みんなで日本食、中華、ドイツの料理を作ろうって事になった
| |
|
6月6日（月） | コメント(0) | ☆日記☆ | 管理
|
| Sonntag.05.Juni |
|
|
 今日はRudiと、ウィーン郊外のチェコの国境付近まで行ってきました（てかチェコでお昼ご飯たべてきたしね）彼は今ここにお家を建設中。Ｍｏｐｅｄに乗って高速使って行ったんだけど、景色がめっちゃきれいだった写真撮ったからみてみてみてみてみて～
| |
|
 この車、Rudiの話だとまだ動くらしい・・・でもＭｏｐｅｄのほうがお気に入りなんだってさ～（じゃぁ私にちょうだい！！免許ないけど・・・）
| |
|
 みち・・・。なんか犬を連れたおじちゃんおばちゃんがおさんぽしてた。
| |
|
 きれいだべ～～～
| |
|
 ポピー畑と、（名前わすれちゃったけど）お城。この写真撮るとき変な草に触っちゃって、足が腫れちゃった・・・危険！！
| |
|
6月6日（月） | コメント(0) | ☆日記☆ | 管理
|
| Freitag.03.Juni |
|
|
1週間も日記を怠ってしまった・・・。この1週間ほんとにいそがしかったんよー！！！勉強たくさんしなきゃだったし、インターンシップ先の社長さんに会いにいったりもしたし（超緊張した…）、パーティー続きだったし（）そうそう、火曜日の社長さん訪問、ものすごく緊張していったんだけれども、教授の話どおりすごく温厚な紳士で本当に「紳士」って感じだった！！マーケティングシェフの女の人もすごく優しくて、私が話しやすいようにすごく気を使ってくれていた感じだった。初めに日程の確認をして、それから仕事内容について話したんだけど、私はすごく受け身に考えてて、何か仕事を与えてくれるものとばかり思っていたら、「何やってみたい？？？」って聞いてくださった。ばかな私は頭真っ白になってちょっとてんぱったけど、せっかくすごい会社でインターンシップできるんだから、商品について詳しく知りたいっていうのと、お客さんの相手とかもしてみたいっていうのと、マーケティングとかマーケティングリサーチについてどんな風にやるのか知りたいってことを言ってみた。でも私のぼろぼろなドイツ語でどこまで話が伝わったか不明だったから、家に帰ってからお礼のメールも兼ねて、もう一度自分の希望を書いて（もちろん友達からのネイティブチェック後に）送った てかこの会社、社長さん以外は女の人しか見当たらなかったんだけど、みんなキャリアウーマンって感じで「ほほぉぉぉ～ぅ・・・」って見惚れちゃった、かっこいい私もそんな風になれるかしら～（かなり怪しい・・・。）さて、今夜もパーティーだ（しかも2箇所）それまでにちょっくら勉強でもしようかな。買い物行かなきゃだし・・・・そうじもしたいし・・・・・・・・・・・・あ、夏の語学学校にお金払いに行かなきゃ忘れてた・・・・・・・・・・・
| |
|
6月3日（金） | コメント(0) | ☆日記☆ | 管理
|
| Donnerstag.27.Mai |
|
|
今日もなんかキリスト教関係の祝日らしい・・・久しぶりに何も予定がなかったからちゃんと勉強しようと思ってたのに、あまり進んでない・・・（現実逃避中）ちゃんと朝早く起きて、今午後３時半くらいなんだけど、今日何食べたかって～モモとミルカ（丸々１枚･･･）。なんて不健康な私。やっぱり部屋にこもって勉強するのはやる気が出ないなぁと思って、カフェにでも行こうと思ったけど、この辺いいカフェないからねーぇ。学校があれば市内まで行く気になるけど、まーもうこの時間だしなぁ。仕方ない、今日はこもってたまってた宿題を片付けて、明日はまた動き回ろっと★
| |
|
5月26日（木） | コメント(0) | ☆日記☆ | 管理
|
| Mittwoch.25.Mai |
|
|
最近ほんとフル活動だな、この日記もいっぺんに更新してるし。（過去の日記を「今日は～」って書くのはなんか変な感じ、実際今日２６日だし･･･笑）てかこのＨＰ、立ち上げ当初は検索エンジンで探してもでてこなかったのに最近出てくることに気づいた･･･（こりゃーへんなこと書けませんな、笑）ま、だれも読んでくれないよりかいっか、せっかく書いてるんだしね☆
それでもって今日はー、（笑）友達の誕生日会に行ってきた前の日記見れば分かるけど、シェーンブルンでバイトしてる友達ね。それで、パーティーに来た人たちは私以外みんな彼女のバイト仲間だったんだけど、みんな訛りが激しくてちんぷんかんぷんだった途中で誰かが気を使って、「hoch Deutsch ! hoch Deutsch!」（標準語使って！）って訛ってる子に注意してくれてたけど、それもなんか申し訳ないから「頑張って聞くから大丈夫だよ！」って言ったら、ある男の子が通訳を買って出てくれましたまぁそれでも早くて難しかったけどね、もっと勉強しなきゃ（反省）まぁ何はともあれ、料理もおいしかったし、プレゼントも喜んでもらえて良かった★
| |
|
5月26日（木） | コメント(0) | ☆日記☆ | 管理
|
| Sonntag.22.Mai |
|
|
 午前中自分の部屋に帰ってきて、ご飯つくってたら、ぼーーーっとしてて、お米焦がしましたでも白い部分はすっごいおいしかったお鍋洗うのたいへんだなぁ・・・
| |
|
5月25日（水） | コメント(0) | ☆日記☆ | 管理
|
| Donnerstag.19.Mai |
|
|
 今日は友達と５人でドナウ川遊覧船に乗りながらメキシコ料理の食べ放題行ってきた！！！料理の他にも生演奏とダンスがあって、それで３５ユーロはまぁまぁお得かなぁと船の甲板から見える景色がすごく良かったドイツ人二人、オーストリア人一人、日本人二人っていうメンバーだったんだけど、ネイティブ３人がドイツ語でわ～～～っとしゃべってるときは私たち二人、内容が理解できても、聞くだけでいっぱいいっぱいだったのがショックだった・・・ネイティブに混ざってもちゃんと会話できるようになりたいなぁと思ったでもみんな気を使ってくれるから優しいよほんとに
帰り際、その船の乗り降りする場所の近くにすっごいキレイな教会を発見した！！今度見学に行かねばね～～～
| |
|
 月もきれいだった！
| |
|
5月25日（水） | コメント(0) | ☆日記☆ | 管理
|
| Mittwoch.18.Mail |
|
|
今日は授業が先生が病気のため休講になったーーー。ってことでＪａｐａｎｏｌｏｇｉｅの建物に行って、ドイツ語力を伸ばすべく、タンデムパートナー募集の張り紙と、「ＷＧの部屋探してます」の張り紙をぺたぺた貼ってきた☆
そんでもって、在オーストリア大使館にうちの大学の先輩が働いていらっしゃると教授に聞いて、一緒に留学来てる先輩と一緒に会いに行ってみた教授の話通りすごくしっかりした先輩だった！！専門調査員っていうポストで働いていて、仕事内容とかも教えてくださった。（ちょっと興味がわいたから調べてみようと思う。）しかも通常の業務は「英語」とのこと・・・ひゃ～やっぱり英語もだいじだよな。ドイツ語をかなり専門的にやるか、英語とドイツ語の両方を使うかだと、やはり英語とドイツ語のほうが就職には役立つって。なるほどな。（でも夏まではドイツ語を徹底的にやろうと思う・・・）それでもって社長さんから昨日出したメールのお返事が返ってきた！今月末にお会いできることになった。なぜか教授からもメールがきてて、社長さんが私が送ったメールに対して返信したメールを私が送ったメール付で教授にも送ったらしく、「みきさんは（←もうかなりフレンドリー、笑）明るくはきはきして、とってもしっかりしているから何も心配ありません！」っていう励ましメールと、私が社長に送ったメールについてのコメントが書かれていた。（１、よくかけています！ ２、細かいところですが～～～と～～～は・・・・・・・・・・書いたほうがより丁寧です！ などなど添削してくださっていた･･･はずかし！！！かなり初歩的な間違いを犯していた私。そして、 ３、でも言いたいことはちゃんと全部伝わってるよ！ と慰めの言葉）ドイツ語ってやっぱ難しいよね。今日も猛勉強するぞ！！
| |
|
5月19日（木） | コメント(0) | ☆日記☆ | 管理
|
フォトログ表示
